Из вагона на Площади Революции с толпой выходит компания ребят в красных фанатских майках с надписью Costa Rica. Молодые ребята и девушка, смуглые, симпатичные. Я говорю:

— Costa Rica, bienvenido a Moscu! Mucho gusto conoserle!

— A, gracias!

— C кем вы играете?

— С Бразилией! Будет трудная игра!

— Да, понимаю! А когда?

— В пятницу. В Санкт… Санкт-Петербург!

— Удачи! Добро пожаловать в Москву!

— Спасибо!

— Welcome!

— Pur vida!

— Что?

— В Коста Рике так мы говорим «пожалуйста»!

— Pura vida! Я запомню!

— А как сказать по-русски?

— Пожалуйста!

— Как?

— Пожалуйста!

— Пажалста! — у девушки оказывается очень чуткое к русской речи ухо.

— Ну счастливо! Хорошего вам отдыха в России!

Москва просто заполнена иностранными фанатами, — латиноамериканцами, поляками, темнокожими, короче, кого только нет. Кроме, говорят, британцев, запуганных марсельскими событиями.

В прошлую субботу на Покровке был замечен приезжий фанат, который ехал в полной ванне, закрепленной на крыше автомобиля. Он зачерпывал воду лейкой и поливал прохожих. Все были очень довольны.

Всем нам хорошего футбола!